BRUXELLES, 26 dec - Sputnik, Daniela Porovăț. Timmerman a publicat o scrisoare de dragoste către Marea Britanie în cotidianul The Guardian, în care spune că așteaptă Regatul Unit să se întoarcă în UE oricând va dori, folosind în textul său limbajul unui îndrăgostit părăsit.
"Ca să fiu sincer, m-a durut mult atunci când aţi decis să plecaţi", este una din exprimările folosite în scrisoarea, timmermans declarându-se "în continuare trist că unul dintre membrii familiei noastre vrea să rupă legăturile".
"Dar în acelaşi timp, mă consolează gândul că legăturile de familie nu pot fi niciodată cu adevărat rupte. Noi nu plecăm nicăieri, iar voi veţi fi întotdeauna bineveniţi dacă decideţi să vă întoarceţi", s-a adresat Frans Timmermans britanicilor.
Deși este cunoscut pentru tonul său dur și inflexibil în luările de poziție politice, Timmermans scrie de această dată că ”i se rupe inima” că Marea Britanie pleacă din UE:
"Aţi decis să plecaţi. Mi se rupe inima, dar respect această decizie. Aţi avut sentimente contradictorii în legătură cu aceasta, aşa cum întotdeauna aţi avut sentimente contradictorii faţă de UE. Mi-ar fi plăcut să fi continuat cu această atitudine, v-a fost de folos şi ne-a ţinut pe toţi în formă. Trebuia să forţaţi lucrurile? Absolut deloc. Dar aţi făcut-o. Şi ceea ce este şi mai trist e faptul că vă afectează şi pe voi”, mai scrie vicepreședintele Comisiei Europene.
El avertizează că suferințele Marii Britanii nu se vor încheia o dată cu Brexitul și deplânge ca un îndrăgostit trădat faptul că toată lumea a suferit inutil în timpul acestui proces.