BUCUREȘTI, 2 apr — Sputnik. Revista a plasat pe coperta sa o imagine a președintelui SUA, Donald Trump, în care acesta are trăsăturile unui reprezentant al speciei porcine.
New cover of @NYMag
— Yashar Ali 🐘 (@yashar) 2 aprilie 2018
Cover story by @jonathanchait: https://t.co/xFhlgA6M0x pic.twitter.com/3PcXI0Izue
Colajul a fost publicat pe contul Twitter unui jurnalist al revistei, Yashar Ali. Îl locul nasului, liderului american i-a fost montat un rât de porc.
„Nu conspirația, nu incompetența, nu cruzimea (e problema — n.r.), ci corupția, prostule", se spune în textul care însoțește imaginea de pe copertă.
De asemenea, Ali a publicat și un link la articolul central al ediției, în care este criticată dur politica președintelui SUA.
E prima caricatură a lui Trump care apare pe coperta unei reviste. Anterior, revista The New Yorker a dedicat coperta sa unei afirmații a lui Donald Trump despre migranții care ar veni din "tot felul de găuri murdare". Publicația a utilizat o imagine în care vârful unui cap, cu o coafură asemănătoare cu cea a lui Trump, se ițește dintr-o groapă. De asemenea, The New Yorker l-a prezentat pe Trump drept un clovn care apare dintr-o pădure.
