BUCUREȘTI, 10 apr — Sputnik. Într-un editorial recent, intitulat sugestiv "Catapultarea necondiţionată a Germaniei", economistul și analistul Radu Golban face o analiză foarte interesantă a relației germano-americane în contextul Trump. Golban consideră că "Relaţiile germano-americane au ajuns la cel mai tensionat moment de după război".
Donald Trump, consideră Golban, "este primul lider al lumii occidentale care îşi permite să puncteze fără prea multă diplomaţie excesul de zel al Germaniei". Mitul hărniciei nu mai ține, spune Golban — mai precis, Germania face abuz de comerțul liber şi încearcă să obţină pe piaţa altui stat o poziţie dominantă prin practici înşelătoare". În plus, consideră același original analist, "Germania este acuzată că ar influenţa cursul de schimb al monedei euro, în favoarea propriilor exporturi şi că ar vinde produsele sub preţul de producţie".
"America nu mai este dispusă să fie pe post de piaţă de desfacere şi anunţă că va introduce taxe vamale în cazul în care Germania vinde pe piaţa americană produse la preţ de dumping. Răspunsul Berlinului a venit prompt. Doar că ne lasă la capitolul cifre, care să contrazică analiza serioasă a Americii, în ceaţă şi ne mai oferă (…) o broşurică filozofică, despre cum Germania apără comerţul liber. Ipocrizia Berlinului devine din ce în ce mai ofensivă. Armate de experţi germani cu ochelari ca fundul de borcan au intrat în luptă cu Washingtonul".
Pentru Germania miza este una existenţială, consideră Golban, deoarece Berlinul "riscă să-şi piardă faţa în ochii Europei". "Copilul minune este la un pas să fie demascat drept plagiator, iar succesul său devine din ce în ce mai îndoielnic. Dar oare ce să fi plagiat? Ceea ce preşedintele Americii acuză, este realitatea unei saga germane de natură economică, conturată în alte timpuri de exces de zel ale arienilor".
În ampla sa analiză, Golban încearcă să demonstreze că "acest conflict va lua amploare şi ne va arăta şi nouă la periferia continentului, care este diferența dintre capitulare şi catapultare".
Metaforic, Golgan spune că aceasta este "ca una dintre o şenilă de tanc zdrobitoare şi o economie naţională est europeană oferită pe tavă".
