CHIȘINĂU, 4 nov — Sputnik. Primul mit constă în aceea că Rusia ar fi "rea (agresivă, mincinoasă și nedemocratică). Prin urmare, orice dialog cu ea este imposibil". Anume această percepție determină politica ("mai exact lipsa ei") al Varșoviei. Dacă ne limităm la ideea că nu trebuie să comunicăm cu "țările rele", atunci ar trebui să renunțăm la contactele cu China și alte state. Cu toate acestea, relațiile dintre Varșovia și Beijing se dezvoltă, „iar relațiile cu Rusia sunt înghețate de doi ani". Polonia este convinsă că Moscova îi amenință securitatea naționale, menționează Pełczyńska-Nałęcz.
Al doilea mit constă în aceea că orice dialog cu vecinul din Est „este condamnat la eșec", iată de ce acesta se confruntă cu Occidentul. În acest caz, consideră fostul diplomat, „ar trebui renegăm toate reușitele de pe urma dialogului între Occident și Rusia după destrămarea URSS", dacă acestea au dus la conflictul din Ucraina. Acest mit afirmă că toate detensionările în relațiile polono-ruse au fost o manifestare a naivității Varșoviei, care și-ar permis să fie înșelată de semnalele false dinspre Moscova: după fiecare apropiere a urmat o nouă escaladare. O astfel de abordare vorbește despre incapacitatea Varșoviei de a înțelege dinamica relațiilor cu partenerii complicați, scrie Pełczyńska-Nałęcz.
Al treilea mit — „deschiderea unui dialog cu Rusia presupune o trădare a intereselor naționale ale Poloniei". Inexistența dialogului cu Moscova nu presupune că un astfel de dialog ar fi lipsit de sens, ci ne vorbește de lipsa de profesionalism al politicienilor polonezi. „Sloganurile despre apărarea intereselor poloneze servesc, de cele mai dese ori, în calitate de mască pentru frica de a risca". Întotdeauna se vor găsi probleme pe care statele le pot pune în discuție chiar și în perioada crizelor diplomatice, consideră fostul ambasador.
Al patrulea mit constă în convingerea de faptul că poziția Poloniei va împiedica alte state să promoveze o politică de „destindere" în raport cu Rusia. Însă lipsa unui dialog între Moscova și Varșovia nu a împiedicat alte state membre ale Uniunii Europene să stabilească contacte cu Kremlinul. Ignorând Polonia, Moscova a fost vizitată anul trecut de prim-ministrul Italiei, vicecancelarul Germaniei, președintele Comisiei Europene, reamintește Pełczyńska-Nałęcz. Nu joacă în folosul Poloniei nici tentativele de a ocupa „o poziție dură în ceea ce privește Rusia, pentru a determina celelalte state să devină mai dure în raport cu Rusia".
O altă eroare este convingerea că „politica ireconciliabilă a Polonia față de Moscova ar putea servi intereselor Ucrainei și Belarus". Însă nici Kievul, nici Minsk nu au avut de beneficiat din lipsa de contacte dintre Polonia și Rusia. Belarus este îngrijorată de confruntarea dintre Rusia și Occident, iar Ucraina așteaptă din partea Poloniei un ajutor concret, scrie Pełczyńska-Nałęcz.
Ultimul mit constă în faptul că „Polonia este prea slabă pentru a obține un succes în relațiile cu Rusia, iar Moscova și Occidentul ar putea încheia o înțelegere pe la spatele Varșoviei". Însă anume acest lucru s-ar putea întâmpla: „Polonia va fi exclusă din procesul de luare a deciziilor și va deveni mai slabă din cauza pozițiilor sale radicale în cadrul UE, provocând statele mai puternice să ia decizii fără a mai lua în considerare opinia ei", consideră fostul diplomat.
