BUCUREȘTI, 6 sept — Sputnik. Bloggerul român Victor Kapra distruge legenda care a circulat mai mulți ani, potrivit căreia limba română ar fi a doua limbă vorbită la Microsoft.
"Mărturisesc: eu am lansat legenda cu limba română la Microsoft, acum 13 ani. Nu e nimic adevărat. Româna nu este cea de-a doua limbă vorbită la Microsoft. Nu este nici a treia, nici a patra. Probabil este undeva pe locul 20. Sau 50? Pe acolo", afirmă acesta într-o postare pe blogul său.
Potrivit acestuia, mitul s-ar fi născut în anul 2003, când Victor Kapra, care pe atunci era redactor-șef adjunct la Ziarul Financiar și coordonator al departamentului IT&C, a scris un articol despre o vizită la sediul central Microsoft, unde s-a întâlnit cu vreo 80 de angajați români.
"Reportajul pe care îl scriam pentru ziarul din București era cam tern. Îmi trebuia o tușă de culoare. L-am întrebat pe Eduard, privind la sala plină de români angajați la Microsoft: „Oare putem spune că româna este a doua limbă vorbită în sediul central Microsoft?".
„Am putea spune" — mi-a răspuns zâmbind. După care a adăugat: „Deși în mod clar am exagera cu cel puțin un ordin de mărime", povestește Victor Kapra.
Kapra mărturisește că nu și-a închipuit că o astfel de afirmație, care nu era decât o metaforă, va face carieră, "că va fi preluată de miniștri, că va fi inclusă în studii de dezvoltare, că va face chiar și un pic de carieră internațională", scrie bloggerul.
"Ca să ne lămurim, însăși sintagma „cea mai vorbită limbă la Microsoft" e bullshit. Din simplul motiv că la Microsoft majoritatea vorbesc engleza. Chiar și angajații români, când vorbesc între ei chestiuni de serviciu, de multe ori vorbesc în engleză", conchide Victor Kapra.
