"Am avut probleme cu două generatoare de energie care au cauzat căderi de energie în anumite zone din Marea Britanie. Problema este acum rezolvată și sistemul a revenit la normal. Oricine continuă să aibă o problemă locală ar trebui să contacteze operatorul rețelei de distribuție local pentru asistență", a scris ESO pe Twitter.
Mass-media locală a raportat că întreruperea energiei electrice a afectat casele și sistemul de transport, trenurile fiind în întârziere și anulate în Anglia și Țara Galilor.
Scenele apocalipsei în trafic
Venirea bruscă a întunericului a izbucnit în oră de vârf, lăsându-i pe cei care se îndreptau acasă de la locul de muncă blocaţi în trenuri, în blocaje haotice sau în subteran.
Serviciul de pe linia Victoria din metroul Londrei a fost suspendat, iar trenurile spre și din Londra au fost afectate de întârzieri și anulări.
Filmările video distribuite pe rețelele de socializare au arătat o mulțime de pasageri care se plimbau printr-o stație Clapham Junction întunecată.